A caixa do relógio quase sempre traz um número parecido com “5 ATM” ou “50 metros” perto da palavra “resistente à água”. O problema é que essas informações confundem mais do que ajudam quem quer nadar de verdade com o relógio no pulso. Uma coisa é aguentar respingo no chuveiro, outra é registrar 40 minutos de piscina com a tela sendo tocada pela água a cada braçada.
Este artigo explica o que as certificações de água realmente significam, até que profundidade cada nível permite nadar, e por que a água em contato com a tela sensível ao toque é um problema técnico que a maioria dos fabricantes ainda não resolveu bem.
O que significa cada certificação de água
A sigla ATM vem de “atmosfera”, a unidade de pressão usada para simular profundidade em laboratório. Um relógio 5 ATM é testado para resistir à pressão equivalente a 50 metros de profundidade em água parada — não em movimento, sem impacto e sem variação de temperatura. É uma simulação estática, feita com o relógio submerso e imóvel.
Nadar é o oposto de água parada. Cada braçada gera pressão dinâmica sobre o relógio, e mudanças bruscas de temperatura — sair do ar quente e entrar na água fria da piscina — também afetam a vedação ao longo do tempo. Por isso a Organização Internacional de Padronização criou uma certificação específica para natação, a ISO 22810, que testa o relógio em condições mais próximas do uso real: variação de temperatura, exposição a água com cloro e sabão, e resistência mecânica.
Na prática, um relógio com selo apenas de resistência a respingos (geralmente descrito como IPX7 ou “resistente ao suor”) não deveria entrar na piscina. Um relógio 5 ATM sem o selo ISO 22810 provavelmente aguenta natação recreativa ocasional, mas o fabricante não testou especificamente para isso. Já um relógio 5 ATM com ISO 22810 — caso de boa parte dos modelos Garmin, Amazfit e Apple Watch das gerações recentes — foi validado especificamente para nadar.
Até que profundidade dá para nadar com cada nível
Na teoria, 5 ATM equivale a 50 metros. Na prática recomendada pelos próprios fabricantes, o uso seguro para natação recreativa em piscina e mar raso fica bem abaixo disso — a franja de segurança existe porque a certificação testa condição estática, não a pressão dinâmica de nadar batendo os braços na água.
Para mergulho com snorkel ou mergulho livre um pouco mais profundo, o ideal é procurar relógios com certificação específica de mergulho, como o padrão EN13319, presente em modelos mais robustos voltados a esportes aquáticos. Para nadar em piscina, hidroginástica ou travessia em águas abertas na superfície, 5 ATM com ISO 22810 é suficiente para praticamente qualquer nadador amador.
Leia também
O problema da tela molhada: por que o toque falha na água
Telas sensíveis ao toque em smartwatches funcionam por capacitância: o dedo, que conduz eletricidade, altera um pequeno campo elétrico na superfície do vidro, e o sensor interpreta essa alteração como um toque. A água também conduz eletricidade — principalmente água com cloro, sal ou sabão — e por isso o sensor pode confundir uma gota ou um filme de água com o dedo do usuário.
É o motivo pelo qual praticamente todo relógio com bom suporte a natação oferece um “modo água” ou “bloqueio de tela” que se ativa automaticamente ao iniciar o treino de natação. Esse modo desliga o touchscreen e passa a usar exclusivamente os botões físicos, evitando toques fantasmas que trocariam de tela, pausariam o cronômetro ou desligariam o registro do treino no meio da piscina.
Relógios sem esse bloqueio automático — geralmente os mais baratos e sem certificação específica para natação — sofrem mais com esse problema. Depois do treino, também vale o cuidado de secar bem o relógio e, se possível, ativar um modo de expulsão de água por vibração (presente em Apple Watch, Garmin e Amazfit), que usa o alto-falante para empurrar a água acumulada para fora dos orifícios do relógio.
GPS na água e contagem de braçadas: o que muda na natação
Dentro d’água, o sinal de GPS não funciona — o sinal de satélite não atravessa a água de forma confiável. Por isso, relógios voltados à natação em piscina usam o acelerômetro para contar braçadas, identificar o tipo de nado (livre, costas, peito ou borboleta) e calcular a distância a partir do tamanho da piscina informado manualmente antes do treino.
Já em águas abertas, o relógio só consegue captar o sinal de GPS nos momentos em que o pulso sai da água durante a braçada, o que reduz a precisão em comparação com corrida ou ciclismo. Relógios com GPS mais sensível e algoritmos de natação mais maduros — caso do Garmin Swim 2 e de modelos das linhas Forerunner e Fenix — tendem a errar menos a distância total em travessias de águas abertas do que modelos genéricos que apenas “aguentam” a água sem recursos dedicados ao esporte.
Como escolher: um checklist rápido
Antes de comprar um smartwatch pensando em natação, vale confirmar três pontos na ficha técnica do produto, e não só no anúncio de marketing: a classificação de ATM (mínimo 5 ATM para nadar com conforto), a existência de certificação específica de natação como a ISO 22810, e a presença de um modo de bloqueio de tela ativado automaticamente ao iniciar o treino de natação.
Para quem nada em piscina e quer métricas específicas do esporte — tipo de nado, contagem de braçadas, tempo de descanso entre séries —, vale procurar relógios que tenham modo dedicado de natação em piscina, não apenas resistência à água genérica. Já para quem faz travessias em águas abertas, GPS com bom histórico de precisão na natação pesa mais do que a marca do relógio.
Conclusão: resistência à água não é sinônimo de relógio de natação
O número de ATM na caixa do produto é só o primeiro filtro. Ele diz até que pressão estática o relógio foi testado, não como ele se comporta com água em movimento sobre uma tela sensível ao toque. Procurar a certificação ISO 22810 e um modo de natação com bloqueio automático de tela é o que realmente separa um relógio “resistente à água” de um relógio pronto para acompanhar seus treinos na piscina ou em águas abertas.



